M7.1 (or 7.4) Aftershock and the Status of Nuke Plants in Tohoku

A little bit more from Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency.

From Emergency bulletin as of 1:00AM JST April 8, 2011 (Japanese only, no English bulletin):

Rokkasho Reprocessing Plant [in Aomori] is out of external power, is currently operating on a emergency diesel power generator.

Tomari Nuclear Power Plant [in Hokkaido] is currently operating at 90% capacity on the reactors 1 and 2. [There are 3 reactors at the plant.]

Higashi-Doori Nuclear Power Plant [in Aomori] is out of external power, and currently operating on emergency diesel generator(s?) to cool the Spent Fuel Pool. The entire fuel rods from the Reactor Pressure Vessel were in the Spent Fuel Pool. [There is only one reactor at the plant.]

In Onagawa Power Plant [in Miyagi], two of the three reactors are out of power, and currently operating on emergency diesel generators. [The reactor No.1 has only one diesel generator working, by the way. (link Japanese)] The cooling systems for the Spent Fuel Pools temporarily stopped, but now are operating.

Fukushima I, II Nuclear Power Plants, and Tokai II Power Plant have not suffered any power outages, no abnormal radiation has been detected.

　原子力安全・保安院から、昨日23時32分頃、宮城県沖で発生した地震による原子力施設への影響についてお知らせします。

日本原燃(株)六ヶ所再処理事業所については、使用前検査中です。また、東北電力(株)東通原子力発電所、女川原子力発電所並びに東京電力(株)福島第一原子力発電所及び福島第二原子力発電所の各施設は、東北地方太平洋沖地震後運転を停止しています。
六ヶ所再処理事業所については、現在のところ、外部電源が遮断し、非常用ディーゼル発電機による給電が行われています。
泊発電所については、北海道電力(株)によれば、現在のところ、１号機及び２号機について、出力を９０％に抑制して運転中とのことです。
東通原子力発電所については、東北電力(株)によれば、現在のところ、外部電源が遮断し、非常用ディーゼル発電機による給電が行われ、使用済燃料プールは、冷却を継続中（全炉心燃料が使用済燃料プール中に貯蔵中）。
女川原子力発電所については、現地の原子力保安検査官及び東北電力(株)によれば、現在のところ、外部電源３回線のうち２回線が遮断。モニタリングポストの値には異常は認められていません。使用済燃料プールの冷却系統は、一度停止しましたが、全て復旧したとのことです。
福島第一原子力発電所については、東京電力(株)からの連絡によれば、モニタリングポストの値には異常は認められていません。また、炉心への注入作業は継続中とのことです。
福島第二原子力発電所については、東京電力(株)によれば、パラメータの値に異常は認められていません。
東海第二発電所については、日本原子力発電(株)によれば、異常は認められていません。

Tweet